Deutsch
Willkommen
Willkommen auf der Website von unserer komplett renovierten und völlig ausgestatteten Wohnung im 4 Sterne Aparthotel. Dieses einzigartige Komplex liegt im schönen Kleinwalsertal im Dorf Mittelberg, auf 1.215 Meter Höhe im Vorarlberg in Österreich (keine Autobahnvignetten erforderlich). Die Hochalpen mit Gipfeln über 2500 Meter sind perfekt zum Skifahren und Langlaufen im Winter und für schöne Spaziergänge und anspruchsvolle Outdoor-Aktivitäten im Sommer.
Im gesamten Gebiet von Kleinwalsertal bis zur deutschen Grenze kann der (Ski)Bus kostenlos genutzt werden, sowohl im Winter wie auch im Sommer. Achtung: beim verlassen vom Kleinwalsertal (Österreich) muss im Bus eine kleine Zulage bezahlt werden für die Weiterfahrt in Deutschland (Endstation: Oberstdorf).
Außerdem stellen wir Ihnen das Ticket für die 8 Sommer-Bergbahnen und Lifte im Kleinwalsertal & Oberstdorf während ihrem Aufenthalt zur Verfügung im Sommer, womit Sie kostenlos und unbegrenzt die Bergbahnen und lifte nutzen können.
Unsere Wohnung im Aparthotel hat die ideale Lage, nahe an den Skipisten (100 Meter zu Fuß), Langlaufloipen (vor der Haustür) und Wanderrouten. Während ihrem Aufenthalt in der Wohnung können Sie die Ausstattung vom Hotel, wie Schwimmbad, Sauna, Sporthalle (inkl. Tischtennistisch), Kinderspielhalle (inkl. Trampolin) und Tiefgarage, Kostenfrei nutzen. Auch haben Sie zugriff auf gratis W-lan in der Wohnung. Weiterhin verfügt das Hotel über Kegelbahnen, Poolbillard, Tischfußball, Darts, Après-Ski mit Live-Musik, eine Bar, gutes Restaurant, freundliche Skischule, Skiverleih und einen kostenlose (beheizten) Abstellraum für Ski und Schuhe. Die Atmosphäre in und außerhalb des Hotels ist angenehm und freundlich. Kurz gesagt, alles ist da für einen wunderschönen Urlaub. Die Wohnung kann sowohl im Sommer, wie im Winter gemietet werden. Rauchen und Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet.
Schauen Sie schnell auf unserer Website nach Verfügbarkeit (beschikbaarheid). Dort finden Sie auch unsere Preise (prijzen).
WICHTIG: Das Gebäude, in dem sich die Sport-/Spielhalle, das Schwimmbad und die allgemeine Sauna befinden, wird derzeit renoviert. Dies bedeutet, dass dieser Gebäudeteil aufgrund der notwendigen Arbeiten bis zum 1. August 2023 leider NICHT besichtigt und genutzt werden kann. Bis dahin steht unseren Gästen das luxuriöse Wellnesscenter im 6. Stock des Aparthotels kostenfrei zur Verfügung, um etwaige Unannehmlichkeiten zu reduzieren. Wir hoffen auf Ihr Verständnis, vielen Dank im Voraus.
Falls Sie reservieren möchten und / oder Fragen haben, erreichen Sie uns per Email über: robin_vanwankum@hotmail.com. Wir werden Ihnen schnellst möglich antworten.
Wir freuen uns schon Sie begrüßen zu dürfen!
Herzliche Grüße,
Robin en Germaine van Wankum
Niederlande
Die Wohnung:
Die Wohnung besteht aus (vom Eintritt aus gesehen):
1. Küche links
2. Renoviertes Badezimmer rechts
3. Erster Schlafbereich im Zwischenbereich (für 2 à 3 Personen) mit großen Kleiderschränke
4. Wohnzimmer mit Esstisch und (Schlaf)Bank (für 2 Personen)
5. Balkon mit Aussicht auf die wunderschönen Berge
Die Zeichnung unten ist eine Wiedergabe der Standard Einteilung. Unsere Wohnung hat eine etwas abweichende Einteilung (schauen Sie sich die Bilder an) mit einem großen festen Bett und gespiegelt im Vergleich zu der Wiedergabe. Die Größe (Oberfläche ca. 35m2) stimmt schon.
Ad 1. Küche:
Die Küche ist völlig ausgestattet mit Spülmaschine, Kühl- und Gefrierschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, 2 elektrische Kochplatten und eine lose Kochplatte (im Schrank unter der Kombi-Mikrowelle), Toaster und Kombi-Mikrowelle (kann auch als Backofen genutzt werden)
Ad 2. Badezimmer:
Das Badezimmer ist 2014 komplett renoviert und ist ausgestattet mit Toilette, Waschbecken und Dusche und hat über und unter dem Waschbecken Schränke.
Ad 3. Schlafbereich:
Im Ersten Schlafbereich befindet sich ein großen Wandschrank und ein großes Bett (218cm breit und 205cm lang). Das Bett befindet sich zwischen zwei Mauern. Unter dem Bett befinden sich Schubladen. Der Schlafbereich ist mit einem schmalen Überlauf mit dem Wohnzimmer verbunden. Mit festen und dunklen Vorhängen kann der Bereich verdüstert werden, falls Kinder im Wohnzimmer übernachten. Man könnte auch zu dritt im großen Bett schlafen. Es sind 5 Kissen und 5 Bettdecken vorhanden.
Achtung 1: Sie müssen selber Bettwäsche, Hand- und Trockentücher mitbringen.
Achtung 2: Am besten können Sie flache Bettlaken für 1 oder 2 Personen mittbringen an statt Spannbettlaken.
Ad 4. Wohnzimmer:
Das Wohnzimmer ist komplett renoviert und hat ein Sitz- und Schlafsofa, welches ausgeklappt 2 Schlafplätze ergibt. Zum Esstisch gehören 5 Stühle und hier kann man auch zu fünft dran sitzen. Der Tisch kann noch verlängert werden. Im Wohnzimmer befinden sich weiter noch ein Sessel, Fernsehmöbel mit Fernseher, Radio, DVD- und CD-Player. Auch können Sie den W-lan/ Internetanschluss im Wohnzimmer kostenlos nutzen.
Ad 5. Balkon:
Der Balkon hat eine kleine Sitzbank, einen festen Tisch und einen kleinen klappbaren Beistelltisch mit zwei Terrassenstühle. Morgens können Sie hier die Sonne und Aussicht auf die Berge genießen.
Im und in der nähe vom Aparthotel:
Das Hotel ist ausgestattet mit vielen (frei zu nutzenden) Einrichtungen, die das Feriengefühl sowohl im Sommer wie auch im Winter steigern werden.
Kostenlose Nutzung von:
• Innenpool mit Sonnenterrasse
• Große Tiefgarage
• Saunabereich (2x Sauna, 1x Infrarotsauna, Duschen und Ruheraum)
• Sportraum mit Tischtennistisch, Badminton, Volleyball, Fußball, Kletter- und Spielgerüste mit Rutsche und Trampoline
• Busfahrten (mit Gästekarte) im Sommer und Winter
• Beheizter Abstellraum für Ski und Schuhe (im Winter)
• Abstellort für Mountainbikes und Rennräder (im Sommer)
• Im/über die Wohnung #423: W-Lan / Internet,
• 8 Sommer Bergbanen
Nutzung gegen Gebühren:
• Modernes Wellness
• Tennisplätze im Freiem (im Sommer)
• Solarium
• Restaurant à-la-carte
• Bar mit Kegelbahn (inkl. Darts, Poolbillard, Tischfußball)
• Tanzcafé “Mausefalle” mit regelmäßig Live-Musik
• Waschsalon
• Skischule & Skiverleih (Kinder werden kostenlos mit Zug und/ oder Bus bis zur Piste gefahren)
• Supermarkt 300 Meter zu Fuß
• Großer Außenschwimmbadmit Springbrettern und Rutschen (in Riezlern; Buslinie 1)
